1
00:04:42,580 --> 00:04:45,820
ما الذي أتى بك إلى هنا يا جين؟
2
00:04:51,980 --> 00:04:54,300
اللعنة!
كيف عرفت أنه أنا؟
3
00:04:56,260 --> 00:05:02,600
لا أحد يستطيع التحرك
هذه التماثيل الثقيلة لكن أنت...
4
00:05:02,140 --> 00:05:03,700
الله العظيم جين.
5
00:05:04,340 --> 00:05:09,600
اللص السحري فاي
لا يترك خالي الوفاض أبدا.
6
00:05:09,140 --> 00:05:12,580
منذ أن كنت ل
منزل تشانغ المليونير..
7
00:05:12,660 --> 00:05:17,500
يجب أن يكون لديك لؤلؤته معك.
8
00:05:28,740 --> 00:05:34,220
الآن بما أنك هنا، على ما أعتقد
لا بد لي من تسليم اللؤلؤة لك.
9
00:05:37,220 --> 00:05:40,580
من السابق لأوانه القول.
10
00:05:45,580 --> 00:05:48,300
ماذا؟ هل تريد هذه اللؤلؤة أيضاً؟
11
00:05:49,380 --> 00:05:51,620
بالطبع لا.
12
00:05:51,700 --> 00:05:57,380
لقد سمعت أنك رجل الرهان...
13
00:05:58,600 --> 00:06:02,260
لذلك أود أن أراهن برأسي
لأفوز بتلك اللؤلؤة منك.
14
00:06:02,380 --> 00:06:04,580
بخير. على ماذا سنراهن؟
15
00:06:04,660 --> 00:06:10,460
ما إذا كان بإمكاني التحرك
تلك التماثيل العودة أم لا.
16
00:06:10,540 --> 00:06:12,140
أنت؟
17
00:06:13,380 --> 00:06:15,860
سأراهن معك،
على الرغم من أن رأسك عديم الفائدة بالنسبة لي.
18
00:06:15,940 --> 00:06:18,700
أنت قصير جدًا وضعيف.
19
00:06:18,820 --> 00:06:21,780
اذا تقدر ترجعهم ..
20
00:06:22,420 --> 00:06:27,340
لن تفوز باللؤلؤة فقط
ولكن رأسي أيضا.
21
00:06:27,420 --> 00:06:30,260
تمام. اتفاق!
22
00:06:35,820 --> 00:06:41,140
الأسود الحجرية,
تبدو شرساً جداً...
23
00:06:41,220 --> 00:06:46,580
لكنك لا تستطيع حتى حراسة الباب.
24
00:06:46,620 --> 00:06:52,580
يا للعار!
يجب أن تعاقب.
25
00:07:01,500 --> 00:07:06,700
قلت فقط أنني سأعيدهم.
لم أقل كيف.
26
00:07:06,780 --> 00:07:08,860
هل أنت ذاهب لرمي
المنشفة الآن...
27
00:07:08,940 --> 00:07:12,780
أو هل تريد رؤيتي
إعادتهم قطعة قطعة؟
28
00:07:13,600 --> 00:07:14,660
لا حاجة لذلك.
29
00:07:14,740 --> 00:07:19,740
لا ينبغي لي أن أراهن مع
قرد حجر النخيل الحديدي للبدء به.
30
00:07:22,620 --> 00:07:28,540
إذن اللؤلؤة ملكي، أليس كذلك؟
31
00:07:29,820 --> 00:07:32,460
نعم بالطبع.
32
00:07:41,300 --> 00:07:43,260
اللعنة! لقد خدعتني.
33
00:07:44,740 --> 00:07:47,940
سأعترف بالهزيمة،
إذا كنت تستطيع اللحاق بي.
34
00:08:02,380 --> 00:08:04,380
شبح الظل!
35
00:08:14,660 --> 00:08:17,860
لمن هي اللؤلؤة الآن؟
36
00:08:20,740 --> 00:08:22,380
لك.
37
00:08:23,860 --> 00:08:26,980
- لا أحد منكم يريد ذلك؟
- لا نريد ذلك.
38
00:08:27,260 --> 00:08:29,940
ثم سوف أعتبر.
39
00:08:30,600 --> 00:08:34,420
إذا كان أي منكم يريد إعادة المباراة،
فقط تعال وابحث عني.
40
00:08:36,940 --> 00:08:39,220
كيف كان عليه أن يظهر؟
41
00:08:39,860 --> 00:08:44,860
لأن مصيبة واحدة تركب دائما
على ظهر آخر.
42
00:10:42,420 --> 00:10:48,340
إذا لم يكن لمساعدتكم،
كنا قد تعرضنا للسرقة.
43
00:10:48,500 --> 00:10:52,140
نحن ممتنون للغاية
لك يا مي.
44
00:10:52,340 --> 00:10:55,220
وهنا شيء لإظهاره
تقديرنا العميق.
45
00:10:56,940 --> 00:10:58,620
دعنا نذهب.
46
00:11:44,540 --> 00:11:49,140
نحن نعلم أننا كنا مخطئين
ونحن نعرف العقوبة.
47
00:11:49,220 --> 00:11:51,420
سنرى ذلك بأنفسنا.
48
00:12:31,380 --> 00:12:34,820
جيد. لقد نجحت أخيرًا.
49
00:12:35,100 --> 00:12:38,380
أحضر الدفع
لتخليص حياتي.
50
00:12:38,460 --> 00:12:43,100
هل سيكون كافيا لتخليص
حياتك لسنة أخرى؟
51
00:12:45,140 --> 00:12:47,100
يرجى إلقاء نظرة.
52
00:12:57,260 --> 00:12:59,460
يجب أن تكون تلك لؤلؤة تشانغ.
53
00:13:00,600 --> 00:13:06,200
لن أحضره لك
إذا لم تكن جيدة بما فيه الكفاية.
54
00:13:06,420 --> 00:13:09,200
- هل قتلت أحدا هذا العام؟
- لا.
55
00:13:09,660 --> 00:13:12,460
- هل ارتكبت أي أعمال شريرة؟
- لا.
56
00:13:13,300 --> 00:13:15,940
ثم سأمنحك سنة أخرى.
57
00:13:16,140 --> 00:13:22,200
شكرا لك مي.
أعدك بأنني سأتوب وأبدأ من جديد.
58
00:13:22,620 --> 00:13:25,700
من الأفضل أن تعني ما تقوله،
أو لن أسامحك أبدًا.
59
00:13:25,780 --> 00:13:27,180
نعم.
60
00:13:30,420 --> 00:13:32,780
يمكنك التوقف عن الاختباء في الشجرة،
صديقي.
61
00:13:42,600 --> 00:13:46,660
هل تلك اللؤلؤة التي لا تقدر بثمن؟
هل لي أن ألقي نظرة؟
62
00:13:47,380 --> 00:13:50,460
بالطبع. تفضل.
63
00:14:05,860 --> 00:14:09,500
لا يمكنك قتلي.
عليك أن تحافظ على كلمتك.
64
00:14:09,580 --> 00:14:11,820
إذا قتلتني، سوف تموت أيضا.
65
00:14:13,820 --> 00:14:18,260
أعلم، لكنك دمرت دفعتي.
عليك أن تعوضني.
66
00:14:18,340 --> 00:14:19,820
أنا سوف.
67
00:14:19,900 --> 00:14:22,340
كيف يمكنك تحمل ذلك؟
68
00:14:22,940 --> 00:14:28,700
لا أملك لؤلؤة كهذه..
69
00:14:28,740 --> 00:14:32,740
لأنه حتى أصغر واحد لي
أكبر قليلاً.
70
00:14:35,900 --> 00:14:38,580
انها ليست لك.
71
00:14:39,200 --> 00:14:41,900
بالطبع. انها له.
72
00:14:45,860 --> 00:14:50,660
إذا كنت تريد، يمكنك الحصول عليهم جميعا.
73
00:14:51,500 --> 00:14:54,780
يجب أن تكون هناك سلاسل مرفقة.
ماذا تريد مني
74
00:14:56,180 --> 00:14:59,860
أريد أن أرى ما هو تحت المقلاة.
75
00:15:00,180 --> 00:15:04,140
- هل تريد حقا أن تعرف؟
- أريد حقا أن أعرف.
76
00:15:18,740 --> 00:15:23,620
يمكنك استخدام الكونغ فو الخاص بك
لقتل أي شخص في لحظة.
77
00:15:23,700 --> 00:15:25,700
قتل الرجل لا شيء.
78
00:15:25,780 --> 00:15:28,140
إنقاذ حياة الرجل--
هذا شيء.
79
00:15:28,340 --> 00:15:30,540
هل هذا هو النيزك القاتل الشهير؟
80
00:15:30,620 --> 00:15:31,620
هذا صحيح.
81
00:15:31,700 --> 00:15:37,100
تقول الشائعات أن النيزك القاتل الخاص بك
قوية بشكل لا يصدق.
82
00:15:37,380 --> 00:15:41,340
هل تعرف أحدا
من رأى قوتها من قبل؟
83
00:15:41,420 --> 00:15:42,780
لا، لا أحد.
84
00:15:42,980 --> 00:15:46,820
وأنا بنفسي لم أره إلا مرتين.
85
00:15:48,180 --> 00:15:51,220
وهذا يعني اثنين آخرين فقط
رأيت قوتها غيرك..
86
00:15:51,300 --> 00:15:55,900
وكلاهما ميت.
87
00:15:56,900 --> 00:16:02,600
كما تعلمون، شخص ما سوف يموت
بسببك.
88
00:16:02,540 --> 00:16:04,460
- من؟
- أنا.
89
00:16:04,580 --> 00:16:05,380
أنت؟
90
00:16:06,260 --> 00:16:11,700
إذا لم أتمكن من إحضارك إلى البيت السماوي
قبل 15 يوليو، سأموت.
91
00:16:11,780 --> 00:16:16,340
بطريقة أو بأخرى بشكل غير مباشر
ساهم في موتي
92
00:16:16,380 --> 00:16:17,980
من يريد قتلك؟
93
00:16:18,600 --> 00:16:20,420
نيزك آخر
في عالم الفنون القتالية.
94
00:16:21,140 --> 00:16:22,740
نيزك الشيطان، هوا القلبية.
95
00:16:22,820 --> 00:16:24,380
هوا القلبية؟
96
00:16:25,540 --> 00:16:27,340
من آخر؟
97
00:16:28,420 --> 00:16:31,940
لقد أردت دائما مقابلته.
سأذهب معك.
98
00:16:32,200 --> 00:16:35,200
أنا لن أذهب.
أفضل ألا أقابل الشيطان.
99
00:16:35,100 --> 00:16:36,740
اعذرني.
100
00:16:40,300 --> 00:16:45,740
فقط الشيطان النيزك
يمكنه إخافة Ghost Shadow بهذه الطريقة.
101
00:16:45,980 --> 00:16:47,740
بهذه الطريقة من فضلك.
102
00:17:28,220 --> 00:17:31,420
لا تظن أنه لطيف
لتناول الطعام هنا؟
103
00:17:41,620 --> 00:17:44,340
هذه هي الطريقة التي تعيش بها؟
104
00:17:46,220 --> 00:17:48,220
لا أرى أي خطأ في ذلك.
105
00:17:48,300 --> 00:17:52,420
أستطيع أن آكل وأنام متى أريد.
أنا حر تماما.
106
00:17:52,620 --> 00:17:56,100
تفضل النوم في البرية
من البقاء في النزل.
107
00:17:56,700 --> 00:18:01,420
لماذا يجب أن أفعل ذلك؟
أنا أحب الطبيعة.
108
00:18:02,200 --> 00:18:07,220
وتفضل الطبخ بنفسك
من تناول الطعام في حانة.
109
00:18:07,300 --> 00:18:12,300
هناك على الأقل
3000 شيء صالح للأكل من حولنا.
110
00:18:12,380 --> 00:18:15,580
هذا أكثر من كافٍ بالنسبة لي.
لماذا تهتم بالذهاب إلى الحانة؟
111
00:18:16,780 --> 00:18:21,140
أنت مليء بالأعذار.
أنا أعرف لماذا تعيش بهذه الطريقة.
112
00:18:21,540 --> 00:18:22,660
حقًا؟
113
00:18:22,740 --> 00:18:26,660
أنت لا تريد أعدائك
لتعرف مكان تواجدك..
114
00:18:26,740 --> 00:18:29,660
وأنت تطبخ طعامك بنفسك
لتجنب التعرض للتسمم.
115
00:18:29,860 --> 00:18:32,740
على الرغم من أنني أعلم أنك لا تقتل
أناس أبرياء...
116
00:18:32,820 --> 00:18:35,740
وأنا أعلم أيضا أن لديك
ما لا يقل عن 500 الأعداء.
117
00:18:39,200 --> 00:18:40,460
أنت مخطئ.
118
00:18:40,820 --> 00:18:45,860
يجب أن يكون 491
119
00:18:49,540 --> 00:18:51,540
يمكنك الحفاظ على العد الدقيق للغاية.
120
00:18:57,200 --> 00:19:01,200
لسوء الحظ، لا أحد منهم
يمكن أن تعطيني المعركة التي أبحث عنها.
121
00:19:01,900 --> 00:19:07,500
لا أحد يجرؤ على تحديك
إلا إذا كانوا يريدون الموت.
122
00:19:07,580 --> 00:19:09,820
التوقف عن محاولة تملق لي.
123
00:19:09,900 --> 00:19:13,200
ربما أتيت حقا لقتلي.
124
00:19:13,600 --> 00:19:17,780
لن أجرؤ على المحاولة.
في الواقع، أريد منك أن تفعل لي معروفا.
125
00:19:18,600 --> 00:19:20,260
أنت؟ ماذا تريد؟
126
00:19:21,380 --> 00:19:23,900
لا أستطيع أن أتحمل رؤيتك تعيش بهذه الطريقة.
127
00:19:23,980 --> 00:19:26,260
دعني أعاملك بوجبة لطيفة.
128
00:19:26,340 --> 00:19:30,260
جيد جدا.
سأقوم باستثناء هذه المرة.
129
00:19:30,340 --> 00:19:31,600
جيد جدًا.
130
00:19:44,940 --> 00:19:47,600
هنا طلبك.
131
00:19:58,620 --> 00:20:00,820
هنا النبيذ الخاص بك.
132
00:20:03,200 --> 00:20:08,900
هذا السيف كلفني 3000 قطعة فضية
و20 زجاجة من النبيذ الفاخر.
133
00:20:09,220 --> 00:20:10,900
ماذا تعتقد؟
134
00:20:13,220 --> 00:20:16,100
إنه سيف جيد.
135
00:20:17,180 --> 00:20:19,500
أنا لا أعتقد ذلك.
136
00:20:19,580 --> 00:20:22,460
ماذا؟ سيفك
هو أفضل من الألغام؟
137
00:20:22,900 --> 00:20:25,660
خاصتي لا يمكن مقارنتها بك..
138
00:20:25,700 --> 00:20:27,980
ولكن يمكن لشخص آخر.
139
00:20:28,300 --> 00:20:29,300
لمن؟
140
00:20:30,140 --> 00:20:34,940
ضيفنا الليلة،
فونغ مطارد الرياح.
141
00:20:35,340 --> 00:20:36,540
فونغ؟
142
00:20:39,660 --> 00:20:42,380
أنا أتحدث فقط
عن السيف نفسه..
143
00:20:42,460 --> 00:20:45,580
وليست مهارة صاحبها.
144
00:20:46,260 --> 00:20:50,220
هذا صحيح.
سيفك أفضل من سيفه.
145
00:20:50,260 --> 00:20:52,620
لكن تذكر...
146
00:20:52,660 --> 00:20:57,260
مهارته يمكن أن تحول قطعة بسيطة
من المعدن إلى سلاح.
147
00:20:58,820 --> 00:21:04,700
يمين. لا يوجد تطابق بالنسبة له
في هذا الصدد.
148
00:21:05,220 --> 00:21:06,940
لقد وصل السيد فونغ.
149
00:21:10,900 --> 00:21:14,700
- شكرا لحضوركم.
- من دواعي سروري.
150
00:21:14,780 --> 00:21:16,460
بهذه الطريقة من فضلك.
151
00:21:25,780 --> 00:21:27,540
- تفضل بالجلوس.
- شكرًا لك.
152
00:21:50,260 --> 00:21:52,260
يا معلم، لم أكن أعرف
كنت هنا--
153
00:21:52,340 --> 00:21:55,940
لا تزعجني.
ارجع إلى أصدقائك.
154
00:21:56,200 --> 00:21:57,140
نعم.
155
00:22:07,420 --> 00:22:11,260
من ذاك؟ لماذا تفعل
تواضع أمامه؟
156
00:22:11,340 --> 00:22:14,900
إنه ليس مكانك
للاستفسار عنه!
157
00:22:15,740 --> 00:22:18,200
هل لي أن أعرف اسمك؟
158
00:22:18,100 --> 00:22:20,980
اسمي لا يعني شيئا بالنسبة لك.
159
00:22:22,700 --> 00:22:27,780
لماذا مطارد الرياح الشهير
اتصل بك سيد؟
160
00:22:27,980 --> 00:22:30,420
لماذا عليك أن تعرف؟
161
00:22:34,980 --> 00:22:37,980
في الواقع، أنا أعرف بالفعل.
162
00:22:38,600 --> 00:22:42,100
لقد أعجب بك سيد فونغ حقًا.
163
00:22:42,180 --> 00:22:44,740
أنت تشينغ، الشهير
المبارز ذو الرداء الأزرق...
164
00:22:44,820 --> 00:22:47,540
الذي هزم الأبطال الثلاثة
الذين كانوا أسياد فونغ.
165
00:22:48,140 --> 00:22:50,540
كان ذلك قبل 10 سنوات.
166
00:22:50,620 --> 00:22:53,460
لكن ما الذي تغير الآن؟
167
00:22:53,740 --> 00:22:57,780
الآن أنا مجرد خادم
إلى هوا القلبية.
168
00:22:57,860 --> 00:22:59,260
خادم؟
169
00:23:00,860 --> 00:23:04,540
ما الذي يمكن أن يجعل تشينغ الشهير
تصبح خادما لشخص ما؟
170
00:23:14,700 --> 00:23:18,540
هوا القلبية هو النيزك الشيطاني.
171
00:23:18,700 --> 00:23:20,340
أي نوع من الأشخاص هو؟
172
00:23:20,420 --> 00:23:22,600
ستعرف عندما تراه
173
00:23:22,140 --> 00:23:25,420
إلا إذا قابلته،
لا يمكنك أن تفهم أبدًا.
174
00:23:39,860 --> 00:23:44,300
- من فضلك انتظرني هنا.
- كما يحلو لك.
175
00:23:59,580 --> 00:24:01,660
سيد مي.
176
00:24:02,900 --> 00:24:05,380
السيد مريض ولا يستطيع الخروج
لاستقبالك.
177
00:24:05,460 --> 00:24:09,340
من فضلك تعال معي.
سوف تظهر لك في.
178
00:24:19,940 --> 00:24:21,620
من فضلك انتظر هنا.
179
00:24:26,620 --> 00:24:30,900
سيدي، لقد أحضرت مي هنا.
180
00:24:41,500 --> 00:24:42,820
إذن أنت مي.
181
00:24:44,380 --> 00:24:48,820
لن يكون لي هنا
لو لم أكن مي..
182
00:24:48,900 --> 00:24:52,660
وأنا لن آتي
إلا على حسابك.
183
00:24:52,980 --> 00:24:57,180
لسوء الحظ، هوا القلبية
لا يشعر بحرارة شديدة..
184
00:24:57,260 --> 00:25:02,940
أو كنت قد خرجت
لأرحب بكم بنفسي.
185
00:25:03,860 --> 00:25:06,540
كيف يمكن أن يكون هوا القلبي مريضا؟
186
00:25:07,180 --> 00:25:10,540
تماما مثل الأغنياء
تحب أن تتظاهر بالفقر..
187
00:25:10,620 --> 00:25:14,580
الناس المرضى يحبون التظاهر
إنهم بصحة جيدة.
188
00:25:14,940 --> 00:25:18,340
ألم يكن هذا دائما
الحال في كل مكان؟
189
00:25:18,940 --> 00:25:23,140
لديك نقطة.
لماذا أردت رؤيتي؟
190
00:25:23,940 --> 00:25:25,660
لماذا؟
191
00:25:25,740 --> 00:25:29,100
لأنني أريد أن أقتلك.
192
00:26:31,940 --> 00:26:33,900
أحسنت.
193
00:26:35,940 --> 00:26:37,700
يمكنكم جميعا الذهاب.
194
00:26:43,420 --> 00:26:47,700
حتى هجوم تشينغ لم يستطع إجبارك
لاستخدام النيزك القاتل الخاص بك.
195
00:26:48,900 --> 00:26:50,820
لا جريمة.
196
00:26:52,500 --> 00:26:55,220
قد ترغب في قتلي
لكنني لا أريد أن أقتلك.
197
00:26:55,300 --> 00:26:57,580
أنا أستخدم النيزك القاتل فقط
عند الضرورة.
198
00:26:57,660 --> 00:27:02,180
أنا لا أريد حقا أن أقتلك.
أريدك أن تنقذني.
199
00:27:02,900 --> 00:27:08,600
إذا تمكنت من الصمود في وجه هجومه،
ثم يمكنك أن تنقذني.
200
00:27:08,380 --> 00:27:10,700
ماذا لو لم أستطع؟
201
00:27:10,940 --> 00:27:13,220
في هذه الحالة سوف تكون
لا فائدة لي...
202
00:27:13,300 --> 00:27:16,260
وأنا لا أهتم
سواء عشت أو مت.
203
00:27:18,340 --> 00:27:21,780
وهذا شيء جيد عنك:
أنت واضح جدًا.
204
00:27:22,580 --> 00:27:24,780
لهذا السبب أنا أستحق أن أعيش.
205
00:27:25,540 --> 00:27:27,540
كيف يمكنني إنقاذك؟
206
00:27:27,620 --> 00:27:30,200
أريدك أن تقتل شخصًا ما من أجلي.
207
00:27:30,600 --> 00:27:31,580
من؟
208
00:27:31,660 --> 00:27:32,660
زوجتي.
209
00:27:34,940 --> 00:27:38,740
أنت حقا مريض.
210
00:27:38,820 --> 00:27:42,200
وإلا فلن تسألني
لقتل زوجتك.
211
00:27:42,620 --> 00:27:46,900
لم أكن دائما
في هذه الحالة.
212
00:27:46,940 --> 00:27:52,380
لقد مرضت عندما أكلت حساء الجينسنغ
أعدت زوجتي لي.
213
00:27:53,300 --> 00:27:55,700
هل تم تسميم الحساء؟
214
00:27:55,820 --> 00:27:57,820
لماذا تريد تسميمك؟
215
00:27:57,900 --> 00:28:02,420
لأنها متشردة.
إنها تحب جميع أنواع الرجال.
216
00:28:03,820 --> 00:28:07,900
حسنًا، لماذا لا تزال على قيد الحياة؟
217
00:28:09,260 --> 00:28:11,300
ومازلت أستفيد منها..
218
00:28:11,380 --> 00:28:16,780
بسبب ثروتي الكبيرة
والكونغ فو الخاص بي.
219
00:28:16,860 --> 00:28:20,860
لن يجرؤ أحد على إيذاءها
طالما انا على قيد الحياة...
220
00:28:21,180 --> 00:28:25,140
بما في ذلك نفسي،
إذا كنت أريد البقاء على قيد الحياة.
221
00:28:27,600 --> 00:28:28,860
لا أفهم.
222
00:28:29,600 --> 00:28:33,140
سيد مي,
هي وحدها لديها الترياق.
223
00:28:33,220 --> 00:28:37,600
يجب على السيد أن يأخذ ذلك
مرة واحدة في السنة.
224
00:28:38,220 --> 00:28:43,940
يجب أن أفعل كل ما تقوله
للحصول عليه.
225
00:28:45,420 --> 00:28:47,900
من الصعب حقًا تخيل ذلك.
226
00:28:48,700 --> 00:28:52,500
أنت الوحيد
من يستطيع قتلها والحصول على الترياق.
227
00:28:52,540 --> 00:28:56,620
إنها تحب الرجال،
وأنت نموذج ممتاز.
228
00:28:56,900 --> 00:28:59,740
هناك كل أنواع الرجال من حولها.
229
00:28:59,980 --> 00:29:04,200
وجميعهم يعرفون الكونغ فو؟
230
00:29:04,380 --> 00:29:05,780
جيد جدا.
231
00:29:06,100 --> 00:29:09,700
أربعة منهم هي المفضلة لديها.
232
00:29:09,780 --> 00:29:12,780
إنهم يحرسون الترياق طوال الوقت.
233
00:29:18,380 --> 00:29:23,180
<ط>واحد يسمى النجم المشتعل.
سلاحه هو إبر زهر البرقوق.
234
00:29:23,380 --> 00:29:25,380
إنه لا يخطئ أبدًا.
235
00:29:33,740 --> 00:29:37,940
آخر يسمى الأيدي القاتلة--
احترس من قوة شفطهم الشرسة.
236
00:29:47,660 --> 00:29:51,600
لا تهتم للتحقق.
حصلت على عيونهم، أليس كذلك؟
237
00:29:51,540 --> 00:29:53,540
نعم. أنت جيد جدًا.
238
00:29:55,900 --> 00:29:59,500
دعونا نشويهم.
يمكنني استخدام وجبة خفيفة صغيرة.
239
00:30:01,940 --> 00:30:05,220
يجيد اللاما الأسود ممارسة السحر الأسود.
240
00:30:16,780 --> 00:30:20,580
الشبح الطاوي مليء بالحيل الماكرة.
241
00:30:20,900 --> 00:30:24,200
يرتكبون جميع أنواع
من الجرائم الشنيعة..
242
00:30:24,100 --> 00:30:26,780
ولا يمكن لأحد أن يفعل أي شيء
بسبب مهاراتهم في الكونغ فو.
243
00:30:28,460 --> 00:30:30,300
لقد سمعت منهم.
244
00:30:30,380 --> 00:30:33,580
هل هم الذين يجب أن أقتلهم؟
للوصول إلى الترياق؟
245
00:30:34,600 --> 00:30:37,300
إنهم ليسوا الأشخاص الذين تحتاجهم
للقلق.
246
00:30:37,340 --> 00:30:41,300
- من إذن؟
- زوجتي مدام هوا.
247
00:30:42,180 --> 00:30:43,580
أستطيع أن أتخيل.
248
00:30:43,660 --> 00:30:47,740
- هل تجرؤ على فعل ذلك؟
- لا يوجد شيء لا أجرؤ على القيام به.
249
00:30:47,820 --> 00:30:50,380
إذا ساعدتني،
سأكافئك بسخاء.
250
00:30:50,460 --> 00:30:54,220
هذا ليس ضروريا.
أنا لا أفعل هذا من أجلك.
251
00:30:54,340 --> 00:30:55,860
ثم لماذا تفعل ذلك؟
252
00:30:58,200 --> 00:31:00,200
لأنني أشعر بذلك.
253
00:31:02,940 --> 00:31:04,140
سيد مي.
254
00:31:11,780 --> 00:31:12,740
ماذا؟
255
00:31:13,220 --> 00:31:15,340
لن ترغب في ذلك
هوا القلبية أن يكون صديقك؟
256
00:31:15,780 --> 00:31:18,420
مي لا تقيم صداقات.
257
00:31:18,500 --> 00:31:22,180
علاوة على ذلك، ما لديكم هم خدم،
ليس أصدقاء.
258
00:31:23,100 --> 00:31:25,420
سواء كنت تعتبرني
صديقك أم لا..
259
00:31:25,500 --> 00:31:27,980
لدي شيء آخر لأقوله لك.
260
00:31:28,600 --> 00:31:29,200
من فضلك تعال هنا.
261
00:34:14,620 --> 00:34:19,420
انه لك الآن.
افعل معه ما شئت.
262
00:34:46,380 --> 00:34:48,380
دعنا نذهب.
263
00:35:16,820 --> 00:35:18,380
من هو الذي؟
264
00:35:21,140 --> 00:35:23,140
امسكها. من أنت؟
265
00:35:23,220 --> 00:35:25,740
- ماذا تريد؟
- لماذا أنت هنا في وقت متأخر جدا؟
266
00:35:25,820 --> 00:35:27,820
لأنني أشعر بذلك.
267
00:35:29,900 --> 00:35:34,940
هل كنت في قتال؟
من فعل هذا بك؟
268
00:35:35,500 --> 00:35:38,340
ماذا؟ هذا ليس من شأنك.
269
00:35:39,100 --> 00:35:41,820
يبدو أنك مثير للمشاكل.
270
00:35:41,980 --> 00:35:44,940
- الاستيلاء عليه!
- دعنا نذهب.
271
00:36:12,340 --> 00:36:14,260
هل تم ذلك؟
272
00:36:14,340 --> 00:36:16,980
نعم كل السجناء
لقد تم نقلهم إلى الزنزانة.
273
00:36:17,600 --> 00:36:18,540
جيد.
274
00:36:51,380 --> 00:36:54,700
- احرص. سأغادر الآن.
- نعم.
275
00:36:55,380 --> 00:36:58,420
أظهر لي.
276
00:37:05,580 --> 00:37:08,500
صاحب السعادة.
277
00:37:11,740 --> 00:37:14,780
هل اهتممت بكل شيء
كما أمرت؟
278
00:37:15,460 --> 00:37:19,740
نعم يا سيدي.
لدينا 63 سجيناً.
279
00:37:19,780 --> 00:37:23,540
لقد نقلت كل شيء إلى الزنزانة
ولكن الرجل الجديد.
280
00:37:23,940 --> 00:37:27,600
ما مدى ضرره؟
281
00:37:27,140 --> 00:37:31,420
وتلقى الكثير من الركلات واللكمات..
282
00:37:31,460 --> 00:37:33,780
ولكن ليس هناك ضرر داخلي.
283
00:37:34,620 --> 00:37:36,740
أرى.
284
00:37:37,600 --> 00:37:40,500
هل أنت متأكد أنك الوحيد
من يعرف عن هذا؟
285
00:37:41,100 --> 00:37:44,220
لقد قمت بتخدير 63 سجينًا
ونقلهم إلى الزنزانة.
286
00:37:44,300 --> 00:37:47,700
لن يأتوا
حتى صباح الغد.
287
00:37:47,740 --> 00:37:51,740
فعلت كل هذا بنفسي.
لا أحد يعرف عن ذلك.
288
00:37:51,980 --> 00:37:55,500
أحسنت.
سوف تتم مكافأتك.
289
00:38:08,260 --> 00:38:11,980
- ها هي مكافأتك.
- شكرا لك يا صاحب السعادة.
290
00:38:20,860 --> 00:38:22,380
افتح البوابة.
291
00:39:19,580 --> 00:39:24,660
- آسف لا بد لي من وضعك في هذا.
- أنا معتاد على المتاعب.
292
00:39:27,180 --> 00:39:29,180
أحضر لي النبيذ.
293
00:39:32,180 --> 00:39:37,940
أنا سعيد برؤية هوا القلبية
قام بدوره وضربك.
294
00:39:37,980 --> 00:39:40,980
دعونا نحتفل. هنا لك.
295
00:39:52,500 --> 00:39:55,340
لقد تعرضت للضرب
وتريد الاحتفال؟
296
00:39:56,460 --> 00:39:58,300
ولم لا؟
297
00:39:59,300 --> 00:40:01,540
- اتركونا وشأننا.
- نعم يا سيدي.
298
00:40:07,200 --> 00:40:10,620
لو هوا ضربتك
هذا يعني أنه يثق بك.
299
00:40:10,700 --> 00:40:15,740
يريدك أن تفعلي شيئاً من أجله،
لذلك كان عليه أن يضربك أولاً.
300
00:40:15,820 --> 00:40:18,200
وإلا الناس
سيكون مشبوهًا.
301
00:40:18,980 --> 00:40:24,900
إنها خدعة لم تفشل قط
منذ العصور القديمة.
302
00:40:26,500 --> 00:40:29,740
أنت رجل ذكي جداً.
303
00:40:29,820 --> 00:40:32,460
لا عجب أن يقول الناس
أنت ماكر جدًا.
304
00:40:35,600 --> 00:40:37,580
أنت لست سيئا نفسك.
305
00:40:42,600 --> 00:40:45,580
لم أفكر أبدا هوا
سيطلب مني أن أقتل زوجته.
306
00:40:46,220 --> 00:40:49,780
قتل سيدتي هوا؟ لماذا؟
307
00:40:51,600 --> 00:40:54,260
لإنقاذ حياته الخاصة.
308
00:40:55,740 --> 00:40:58,940
السيدة هوا محاطة
على يد خبراء الكونغ فو...
309
00:40:59,140 --> 00:41:03,100
وهي تعرف الكونغ فو بنفسها.
310
00:41:04,100 --> 00:41:09,820
إذا تمكنت من قتلها،
سوف تثق بك هوا تمامًا.
311
00:41:10,140 --> 00:41:13,200
ثم سوف تنجح خطتنا.
312
00:41:13,980 --> 00:41:17,620
هل أنت متأكد
هوا هو المشتبه به الخاص بك؟
313
00:41:18,900 --> 00:41:20,940
نعم، لا يوجد أحد آخر.
314
00:41:21,200 --> 00:41:24,620
ليس لدينا فقط
الأدلة لم تثبت ذلك بعد.
315
00:41:24,700 --> 00:41:28,380
قتله لن يحل القضية
316
00:41:28,780 --> 00:41:32,100
إذا كنت تستطيع أن تجد
أحد الكنوز السبعة..
317
00:41:32,180 --> 00:41:34,860
مسروقة من القصر الإمبراطوري
في مكان هوا...
318
00:41:34,900 --> 00:41:37,260
ثم يمكننا أن نتهمه.
319
00:41:38,660 --> 00:41:41,540
لا يبدو الأمر سهلاً.
320
00:41:42,780 --> 00:41:46,540
هذا هو السبب
أريد أنت أن تعمل على هذه القضية.
321
00:41:46,580 --> 00:41:48,580
قد تكون هوا ذكية..
322
00:41:48,660 --> 00:41:54,260
لكنه لن يشك أبدا
أنك المخبر لدينا.
323
00:41:54,460 --> 00:41:56,340
على مدى السنوات الثلاث الماضية...
324
00:41:56,420 --> 00:41:58,700
لقد عملت بشكل جيد للغاية
كعميل سري..
325
00:41:58,780 --> 00:42:03,420
وحل 19 قضية كبرى.
326
00:42:05,200 --> 00:42:08,420
ولكن هذه المرة ليس فقط
هل يجب أن أتعامل مع هوا؟
327
00:42:08,700 --> 00:42:12,420
ولكن مع جميله
والزوجة الشريرة كذلك.
328
00:42:12,900 --> 00:42:18,220
هذا صحيح سيفه الشيطان
لم يقابل بعد مباراته.
329
00:42:18,780 --> 00:42:20,540
ومع ذلك...
330
00:42:20,620 --> 00:42:26,620
النيزك القاتل الخاص بك
لم يُهزم أبدًا أيضًا.
331
00:42:26,700 --> 00:42:31,220
يمكنك هزيمته بسهولة
طالما لديك ثقته.
332
00:42:33,580 --> 00:42:35,180
هل سبق لك أن وثقت بأحد؟
333
00:42:36,380 --> 00:42:39,500
لا، لهذا السبب مازلت موجوداً.
334
00:42:40,260 --> 00:42:42,220
إذا كنت لا تثق بأحد..
335
00:42:42,300 --> 00:42:45,100
لماذا تضعني
في مثل هذه القضية الهامة؟
336
00:42:47,780 --> 00:42:50,540
أنت مختلف.
أنت لست مجرد أي شخص.
337
00:42:50,580 --> 00:42:52,780
أنت أفضل وكيل لي.
338
00:42:52,860 --> 00:42:54,420
أنا لا أثق بك فقط..
339
00:42:54,500 --> 00:42:58,380
ولكن سأعطيك أيضا
أغلى ممتلكاتي.
340
00:42:59,460 --> 00:43:02,600
اعتني بنفسك جيدًا.
341
00:43:19,820 --> 00:43:22,340
لقد كان زعيمكم
نقل إلى مكان آخر.
342
00:43:22,420 --> 00:43:25,820
لقد استجوبت هذا السجين
وهو بريء.
343
00:43:25,900 --> 00:43:28,220
امسكه طوال الليل
وإطلاق سراحه غدا.
344
00:43:28,300 --> 00:43:29,540
نعم يا سيدي.
345
00:45:37,220 --> 00:45:39,220
انظر من هنا.
346
00:45:39,300 --> 00:45:41,420
نسيم القمر؟ لماذا أنت هنا؟
347
00:45:42,200 --> 00:45:44,540
لم تكن تعرف، أليس كذلك؟
لا تتفاجأ.
348
00:45:45,200 --> 00:45:47,380
كيف لا أتفاجأ
أن أراك هنا؟
349
00:45:48,500 --> 00:45:54,460
أغلى ما أملك
والدي قال أنه سيعطيك...
350
00:45:55,600 --> 00:45:56,180
هو أنا.
351
00:45:56,780 --> 00:46:01,500
أنا أحبك كثيرًا، لكني--
352
00:47:09,380 --> 00:47:13,600
هذه المهمة خطيرة للغاية.
إذا كان ينبغي لي--
353
00:47:23,860 --> 00:47:25,580
لا تتكلم.
354
00:47:25,620 --> 00:47:28,260
أريدك فقط أن تتذكرني.
355
00:47:28,820 --> 00:47:30,780
نسيم القمر لك.
356
00:47:31,780 --> 00:47:33,540
أحبك.
357
00:48:44,420 --> 00:48:46,660
أنت حر في الذهاب.
358
00:48:54,340 --> 00:48:56,140
بالطبع أنا كذلك.
359
00:48:56,220 --> 00:48:59,200
أو يتعرض للضرب
جريمة هذه الأيام؟
360
00:49:25,860 --> 00:49:30,780
هل يمكنك من فضلك توفير بعض التغيير؟
لم آكل منذ ثلاثة أيام.
361
00:49:31,580 --> 00:49:35,460
أنا لست أفضل حالا منك.
ماذا عن إقراضي بعض المال؟
362
00:49:35,540 --> 00:49:38,260
- سيدي، لا بد أنك تمزح.
- أنا لا أمزح.
363
00:49:38,340 --> 00:49:41,140
- من فضلك أعطني بعض التغيير.
- اتركني وحدي.
364
00:49:41,220 --> 00:49:44,260
من فضلك، أنا لم آكل منذ أيام.
365
00:49:44,420 --> 00:49:47,540
يبتعد. قلت اذهب بعيدا.
366
00:49:55,820 --> 00:49:57,200
عجل!
367
00:50:45,500 --> 00:50:47,420
يساعد!
368
00:50:50,420 --> 00:50:52,180
إنهم هنا. اذهب وألق نظرة.
369
00:50:54,220 --> 00:50:57,600
ساعدني!
370
00:51:04,140 --> 00:51:06,820
اصمت
أو سأرميك في النهر.
371
00:51:06,940 --> 00:51:08,420
سأصمت.
372
00:51:11,340 --> 00:51:14,420
يشبه هوا
اختار الرجل الخطأ.
373
00:51:14,500 --> 00:51:17,900
تبين أن مي غير ضارة إلى حد ما.
374
00:51:18,620 --> 00:51:20,900
- دعه يخرج.
- جيد جدا.
375
00:51:27,500 --> 00:51:31,180
لماذا كنت هناك؟
ماذا حدث؟
376
00:51:32,660 --> 00:51:35,900
أنا آسف. كل هذا خطأي.
377
00:51:35,980 --> 00:51:39,260
اخرج من هنا قبل أن أقتلك.
378
00:51:39,340 --> 00:51:41,980
شكرا لك، سيدة فينيكس.
379
00:51:46,900 --> 00:51:48,140
من هو الذي؟
380
00:51:53,140 --> 00:51:54,660
هناك.
381
00:51:57,140 --> 00:52:00,340
قد أكون غير مؤذية...
382
00:52:00,420 --> 00:52:04,340
لكنك لست سوى
طائر جميل نفسك.
383
00:52:04,700 --> 00:52:05,940
من أنت؟
384
00:52:08,220 --> 00:52:10,260
أنا واحد
لقد كنت تنتظر.
385
00:52:15,900 --> 00:52:19,500
إن لعبة Phoenix Dart الخاصة بك هي لعبة لا قيمة لها.
386
00:52:19,900 --> 00:52:21,100
احصل عليه!
387
00:52:22,500 --> 00:52:27,420
أنتم أيها السيدات لا تستطيعون إيقافي،
لذلك لا تهتم بالمحاولة.
388
00:52:28,580 --> 00:52:32,500
- ماذا تريد؟
- أعلم أن هوا القلبي أرسلك.
389
00:52:32,580 --> 00:52:34,980
سيدتي هوا تنظر إليك كصديقة...
390
00:52:35,600 --> 00:52:37,300
لكنك لا تشعر بنفس الطريقة.
391
00:52:37,380 --> 00:52:39,180
ماذا تعرف ايضا؟
392
00:52:39,260 --> 00:52:40,980
ماذا يجب أن أعرف؟
393
00:52:41,700 --> 00:52:46,500
يجب أن تعرف أنني الوحيد
من يستطيع أن يأخذك إليها..
394
00:52:46,580 --> 00:52:49,260
ومساعدتك على إنجاز المهمة.
395
00:52:49,780 --> 00:52:53,420
ما هو القلق مني
هل يتم إنجاز هذه المهمة أم لا؟
396
00:52:55,540 --> 00:52:57,460
بالطبع هذا هو قلقك.
397
00:52:57,540 --> 00:53:00,460
إذا لم يتم تنفيذ هذه المهمة،
أنت رجل ميت.
398
00:53:00,620 --> 00:53:03,460
هوا سوف يقتلك إذا فشلت.
399
00:53:04,220 --> 00:53:09,420
يبدو أنه من الأفضل أن أفعل ما تقوله بعد ذلك.
400
00:53:10,660 --> 00:53:15,100
من الآن فصاعدا،
أنت خادمي.
401
00:53:15,140 --> 00:53:19,500
كل رجل من حولي هو خادمي.
402
00:53:19,540 --> 00:53:24,140
لذلك لن تكون السيدة هوا مشبوهة
عن خادمك الجديد.
403
00:53:26,100 --> 00:53:29,900
هذه هي الطريقة الوحيدة للوصول إلى هناك.
404
00:53:30,100 --> 00:53:35,100
يجب أن أكون خادمك
لإنقاذ حياة هوا.
405
00:53:35,180 --> 00:53:37,500
الأمر متروك لك.
406
00:53:37,580 --> 00:53:42,780
لا تقلق. أعدك
سأكون الخادم المثالي.
407
00:53:44,460 --> 00:53:48,100
من الأفضل أن تستمع لي
وإلا فلن تحصل على الترياق.
408
00:53:52,540 --> 00:53:57,460
الترياق لهوا
موجود داخل هذا الصندوق.
409
00:53:57,660 --> 00:53:59,600
ضع هذا هناك.
410
00:53:59,460 --> 00:54:00,460
نعم سيدتي.
411
00:54:17,620 --> 00:54:21,580
أعلم أنه سيرسل شخصًا ما
لمحاولة الحصول عليه.
412
00:54:21,660 --> 00:54:23,860
يجب أن تكون على أهبة الاستعداد.
413
00:54:25,620 --> 00:54:30,420
لا تقلق.
رجاله لن يغادروا هنا أحياء.
414
00:54:30,500 --> 00:54:33,140
كلما كان ذلك أفضل!
415
00:54:33,220 --> 00:54:38,500
يمين. سوف نعتني بهم.
سوف نقتلهم جميعا.
416
00:54:38,580 --> 00:54:40,540
هذا صحيح.
سوف نقتلهم جميعا.
417
00:54:41,300 --> 00:54:44,220
أخشى أن هذا قد يكون شخص ما
لا يمكنك التعامل معها.
418
00:54:44,300 --> 00:54:45,500
مستحيل.
419
00:54:45,580 --> 00:54:49,740
دعه يرسل وحشًا ذو ثلاثة رؤوس--
سوف نعتني بالأمر.
420
00:54:49,820 --> 00:54:51,180
يمين.
421
00:54:51,860 --> 00:54:53,820
لا تكن متأكدا جدا.
422
00:54:53,900 --> 00:54:57,580
الى جانب ذلك، هل نسيت
اليوم هو يوم عطلتك؟
423
00:55:03,460 --> 00:55:07,980
نحن لا نحتاج إلى يوم عطلة
طالما سيدتي تبقى معنا.
424
00:55:08,600 --> 00:55:10,540
اسكت!
هل تجرؤ على إخباري ماذا أفعل؟
425
00:55:10,580 --> 00:55:14,740
لا، لا. هذا ليس ما قصدته.
426
00:55:14,820 --> 00:55:17,460
كنت آمل فقط
ستبقى هنا معنا.
427
00:55:17,820 --> 00:55:20,140
أنا لست في مزاج اليوم.
التنحي.
428
00:55:22,460 --> 00:55:23,860
نعم.
429
00:55:25,820 --> 00:55:28,740
أعرف إذا لم تطارد
بعد النساء..
430
00:55:28,820 --> 00:55:31,220
يديك لن تكون ثابتة
عندما يحين وقت القتل.
431
00:55:31,300 --> 00:55:35,100
لهذا السبب يجب أن تأخذ إجازة الليلة.
432
00:55:35,140 --> 00:55:36,500
سيدتي.
433
00:55:38,420 --> 00:55:41,740
ماذا لو تسلل شخص ما
ويأخذ الصندوق؟
434
00:55:42,420 --> 00:55:44,420
يأخذ الصندوق؟
435
00:56:05,580 --> 00:56:09,940
حتى لو كان ذلك الشخص
يجب أن ندخل إلى هذا الكهف...
436
00:56:09,980 --> 00:56:12,660
لن يتمكن من فتح هذه الأقفاص.
437
00:56:12,860 --> 00:56:16,780
حتى لو تمكن من فتحها..
لا يزال يتعين عليه أن يتعامل معي.
438
00:56:16,860 --> 00:56:20,660
هل تعتقد أن بلدي الكونغ فو
هو أقل شأنا لك؟
439
00:56:20,940 --> 00:56:24,860
الكونغ فو الخاص بك هو الأفضل.
440
00:56:25,260 --> 00:56:27,600
ليس حقا...
441
00:56:27,140 --> 00:56:31,620
لكن يمكنني دائمًا تدمير الصندوق
في حالة الطوارئ.
442
00:56:31,700 --> 00:56:33,660
فقط اذهب واستمتع بوقتك.
443
00:56:33,700 --> 00:56:35,200
شكرا لك سيدتي.
444
00:56:39,940 --> 00:56:42,460
نحن على وشك الوصول.
445
00:56:42,540 --> 00:56:46,300
عليك أن تكون حذرا
بمجرد وصولنا إلى هناك.
446
00:56:46,380 --> 00:56:47,820
نعم سيدتي.
447
00:56:48,300 --> 00:56:52,220
أنا أعرف الترياق
محفوظ داخل صندوق أسود..
448
00:56:52,300 --> 00:56:55,980
ومغلقة في مكان آمن.
449
00:56:56,600 --> 00:56:57,980
يراقبه الحراس ليلا ونهارا.
450
00:56:58,200 --> 00:57:03,620
إذا دمرت السيدة هوا هذا الصندوق،
هوا سوف يموت.
451
00:57:04,260 --> 00:57:07,180
أفهم.
لن أدع ذلك يحدث.
452
00:57:07,300 --> 00:57:08,700
انها مظلمة تقريبا.
453
00:57:08,740 --> 00:57:11,700
اذهب معي إلى تلك الحانة.
سيكون لدينا بعض النبيذ للشرب.
454
00:57:12,860 --> 00:57:14,300
حانة؟
455
00:57:14,340 --> 00:57:17,380
ما الأعمال التي يمكن أن يكون لديهم
في منتصف اللامكان؟
456
00:57:17,740 --> 00:57:20,140
هذه حانة خاصة.
457
00:57:20,220 --> 00:57:22,380
إنهم لا يهتمون بالأعمال.
458
00:57:22,460 --> 00:57:25,940
وتذكر أنه مهما حدث...
459
00:57:26,200 --> 00:57:28,180
لا تتحرك ولا تتكلم
460
00:57:28,460 --> 00:57:29,580
نعم.
461
00:57:30,600 --> 00:57:32,740
تأكد من أنك تفعل ما أقول.
462
00:57:33,540 --> 00:57:34,540
نعم.
463
00:57:34,660 --> 00:57:38,460
لقد خططت لكل شيء.
إذا أفسدت الأمور، فلا تلومني.
464
00:57:38,540 --> 00:57:40,620
نعم.
465
00:57:40,740 --> 00:57:44,820
- أنت مطيع جدا.
- كيف لا يطيع عبدك؟
466
00:57:44,900 --> 00:57:49,200
وكيف يفعل السيد مي
مثل كونه خادما حتى الآن؟
467
00:57:50,700 --> 00:57:52,140
اشعر...
468
00:57:53,820 --> 00:57:57,340
تكريما وامتيازا.
469
00:57:57,500 --> 00:57:59,820
- أنت فقط تقول ذلك.
- نعم.
470
00:57:59,900 --> 00:58:01,900
- هل نذهب؟
- نعم.
471
00:58:13,780 --> 00:58:17,700
"حانة زهر المطر"
472
00:58:26,940 --> 00:58:30,780
إنها السيدة فينيكس.
لا عجب أن الطيور تغني.
473
00:58:31,600 --> 00:58:33,540
من فضلك ادخل.
474
00:58:40,540 --> 00:58:43,140
أين تعلمت
تملق مثل هذا؟
475
00:58:43,220 --> 00:58:48,220
أعرف ماذا تحب السيدة أن تأكل.
سأجعل الطباخ يعده لك
476
00:58:55,540 --> 00:58:59,620
نسيت أني خادم
ولا ينبغي للعبد أن يجلس.
477
00:59:00,300 --> 00:59:04,220
- من الأفضل أن تتذكر ذلك.
- نعم يا سيدتي.
478
00:59:04,380 --> 00:59:08,180
لم أكن أعرف
سوف تأتي إلى هنا الليلة.
479
00:59:09,200 --> 00:59:11,200
لماذا؟ هل أنا غير مرحب به؟
480
00:59:11,220 --> 00:59:15,660
بالطبع.
مرحبًا بك دائمًا.
481
00:59:15,700 --> 00:59:19,740
إنه لشرف عظيم أن يكون
سيدة فينيكس هنا.
482
00:59:19,820 --> 00:59:21,820
لا أجرؤ على الحلم
من هذه الثروة العظيمة.
483
00:59:23,380 --> 00:59:26,500
ثم ماذا كنت تقصد؟
484
00:59:26,580 --> 00:59:29,940
هل تقصد
ألا يجب أن آتي إلى هنا الليلة؟
485
00:59:30,540 --> 00:59:33,460
من يجرؤ على قول مثل هذا الشيء؟
486
00:59:33,540 --> 00:59:39,460
انها مجرد تلك الليلة، كما تعلمون--
487
00:59:41,140 --> 00:59:44,420
الليلة المكان كله
محجوز...
488
00:59:44,460 --> 00:59:46,660
وما كان ينبغي لنا أن نأتي؟
489
00:59:46,860 --> 00:59:49,820
لا، هذا ليس ما قصدته.
490
00:59:50,220 --> 00:59:54,820
إنه مجرد رجال السيدة هوا
قادمون الليلة.
491
00:59:55,620 --> 00:59:58,900
قد يكون من الأفضل
لو لم تكن هنا.
492
01:00:00,420 --> 01:00:03,340
لقد عبرت المسارات
مع هؤلاء الشياطين من قبل!
493
01:00:03,420 --> 01:00:05,660
أود أن أراهم يحاولون لمسي!
494
01:00:05,740 --> 01:00:07,300
صاحب الحانة!
495
01:00:07,380 --> 01:00:11,700
يا زعيم، الفتيات هنا.
496
01:00:11,780 --> 01:00:13,740
أظهرهم في.
497
01:00:14,200 --> 01:00:15,780
من فضلك ادخل.
498
01:00:16,380 --> 01:00:20,180
سنجعل أنفسنا في المنزل.
499
01:00:22,980 --> 01:00:25,100
من فضلك اجلس.
500
01:00:25,660 --> 01:00:27,980
ماذا تريد أن تأكل؟
501
01:00:28,600 --> 01:00:30,340
- سآخذ الشعرية.
- أريد بعض الكعك.
502
01:00:34,600 --> 01:00:35,700
يمكنك الخروج الآن.
503
01:00:35,860 --> 01:00:39,580
سأتظاهر فقط بأنني لم أراك.
504
01:00:53,660 --> 01:00:58,220
سوف تتظاهر السيدة فينيكس
لم ترنا.
505
01:00:58,260 --> 01:01:00,260
يا له من روح الدعابة!
506
01:01:00,420 --> 01:01:02,540
اذهب واحتفظ بهم برفقة.
507
01:01:08,820 --> 01:01:12,380
لم أراك منذ أيام.
508
01:01:12,460 --> 01:01:13,900
أين كنت؟
509
01:01:19,220 --> 01:01:23,220
أستطيع أن أجذبك إلي
سواء أعجبك ذلك أم لا.
510
01:01:30,100 --> 01:01:31,460
يرى؟
511
01:01:31,660 --> 01:01:34,180
ممكن تجذبني اليك
لكن لا يمكنك أن تجعلني مثلك.
512
01:01:34,580 --> 01:01:36,900
- هل الشبح الطاوي هو الشخص الوحيد الذي يعجبك؟
- ماذا؟
513
01:01:42,660 --> 01:01:44,980
لماذا لا تحب
شبح مثلي؟
514
01:01:47,260 --> 01:01:49,580
أنت شبح
وأنا إنسان.
515
01:01:49,660 --> 01:01:52,180
أنا خائف منك،
حتى تتمكن من الحصول على طريقتك.
516
01:01:52,380 --> 01:01:54,600
لو سمحت.
517
01:02:00,460 --> 01:02:05,540
الناس لا يفهمون
لماذا أحبك أنت فقط، أيها الشبح الطاوي.
518
01:02:05,620 --> 01:02:10,200
لسوء الحظ، لا يستطيع أن يصبح
شبح حتى يموت.
519
01:02:10,100 --> 01:02:12,540
انه لم يمت.
520
01:02:12,700 --> 01:02:13,820
لم يمت بعد.
521
01:02:27,100 --> 01:02:31,380
إذا كنت تفضل الأشباح حقًا،
يمكنني تحويله إلى واحد.
522
01:02:34,860 --> 01:02:37,180
سأجعلك شبحاً أولاً!
523
01:02:47,600 --> 01:02:50,100
إنه شبح الآن.
هل تحبه؟
524
01:03:11,740 --> 01:03:14,740
لقد حان الوقت ليعلمك درسا،
بلاك لاما.
525
01:03:34,780 --> 01:03:36,900
هل أنت مجنون؟
أنت مجرد خادم!
526
01:03:38,220 --> 01:03:40,820
هل أنت مجنون؟
لماذا تنتظرون الهجوم؟
527
01:03:43,700 --> 01:03:47,660
أنا لست مجنونا بما فيه الكفاية
لمحاربة النيزك القاتل.
528
01:03:48,380 --> 01:03:50,460
أنت تعرف من أنا.
529
01:03:50,500 --> 01:03:54,180
يبدو أنك لا تريد
للارتقاء إلى مستوى اسمك، أيها الشبح الطاوي.
530
01:03:54,380 --> 01:03:56,860
هل نسيت وعدك؟
531
01:03:57,260 --> 01:03:58,780
لا، لم أفعل...
532
01:03:58,860 --> 01:04:03,180
ولكن لا يزال للخادم الحق
ليفعل ما يحب.
533
01:04:03,740 --> 01:04:05,740
ماذا تخطط للقيام به؟
534
01:04:06,600 --> 01:04:07,740
أريد أن...
535
01:04:08,620 --> 01:04:10,200
اضربك.
536
01:04:10,600 --> 01:04:11,540
أتحداكم.
537
01:04:14,620 --> 01:04:16,460
- ضعني أرضا!
- أحسنت.
538
01:04:16,500 --> 01:04:18,220
ضعني أرضا!
539
01:04:18,260 --> 01:04:22,700
- هل تريد مني أن أضربك أيضا؟
- لا، شكرا لك.
540
01:04:23,940 --> 01:04:26,820
أنت أذكى من أن تكون شبحاً.
541
01:04:26,900 --> 01:04:30,140
- أريدك أن تأخذني إلى شخص ما.
- كما يحلو لك.
542
01:04:30,820 --> 01:04:34,340
أولاً ابحث عن حبل وضعه حوله
رقبتك. ثم خذني إلى هناك.
543
01:04:35,200 --> 01:04:37,200
أضعه حول رقبتي؟
544
01:05:03,780 --> 01:05:05,980
- لماذا توقفت؟
- نحن هناك.
545
01:05:07,600 --> 01:05:09,260
"كهف زهر المطر"
546
01:05:10,580 --> 01:05:12,460
تحرك!
547
01:06:12,180 --> 01:06:15,100
سيدتي، هناك رجل في الخارج
الذي يريد أن يراك.
548
01:06:15,340 --> 01:06:16,980
- من هذا؟
- لا أعرف.
549
01:06:17,600 --> 01:06:21,540
لكن لديه شبح طاوي مقيد
وهو يحمل السيدة فينيكس.
550
01:06:22,860 --> 01:06:26,600
يجب أن يكون رجلاً مسلياً.
أظهره في.
551
01:06:26,140 --> 01:06:28,740
لا تهتم.
أنا هنا بالفعل.
552
01:06:50,100 --> 01:06:53,980
سمعت أنك تعرضت للضرب
بواسطة هوا القلبية.
553
01:06:54,200 --> 01:06:59,980
يبدو أنك تخرجه
على الجميع.
554
01:07:01,260 --> 01:07:05,420
هذا صحيح.
أنت ذكي جداً.
555
01:07:05,500 --> 01:07:09,780
أرسلتني هوا للدخول إلى هنا
لقتلك والحصول على الترياق.
556
01:07:12,660 --> 01:07:16,460
سأل صديقك هنا
لتريني الطريق.
557
01:07:22,260 --> 01:07:24,180
إنها ليست صديقة لي.
558
01:07:24,220 --> 01:07:27,860
إنها تعتقد أنها أجمل مني.
لا توجد طريقة يمكننا أن نكون أصدقاء.
559
01:07:31,200 --> 01:07:32,660
أنت على حق تماما.
560
01:07:32,740 --> 01:07:37,200
وبما أنك هنا لقتلي،
لماذا أنت صادق جدا معي؟
561
01:07:37,600 --> 01:07:40,940
سمعت أنك جميلة جداً.
أنا فقط لا أستطيع الكذب على امرأة جميلة.
562
01:07:41,700 --> 01:07:45,140
كيف تعرف أنني جميلة؟
هل رأيتني من قبل؟
563
01:07:46,220 --> 01:07:49,220
لهذا السبب أنا هنا.
أتمنى أن أراك.
564
01:07:49,740 --> 01:07:52,500
بخير. سأمنحك رغبتك.
565
01:07:57,580 --> 01:08:00,540
أعتقد أنني كنت مخطئا.
566
01:08:01,980 --> 01:08:05,100
سوف تدفع ثمن ذلك!
567
01:09:06,100 --> 01:09:08,200
اخرجوا جميعا!
568
01:09:17,380 --> 01:09:20,580
لا تدعها تفلت.
أرسل الحراس للقبض عليها.
569
01:09:20,660 --> 01:09:23,580
- ثم اجعلها تشرب السم.
- جيد جدا.
570
01:09:40,660 --> 01:09:43,340
هل تعلم لماذا قتلته؟
571
01:09:45,860 --> 01:09:50,340
لأنني رجل
وكان مجرد شبح.
572
01:09:50,620 --> 01:09:53,740
يمين. أنت رجل حقيقي..
573
01:09:53,820 --> 01:09:59,500
ولكن هذا لن يساعدك
احصل على الترياق.
574
01:10:00,300 --> 01:10:02,500
حقًا؟
575
01:10:02,820 --> 01:10:07,140
يمكنني تدمير الصندوق
من خلال قرع هذا الجرس.
576
01:12:39,500 --> 01:12:41,180
هل هم جميعا أسفل؟
577
01:12:43,600 --> 01:12:44,700
إنه هناك.
578
01:12:53,580 --> 01:12:56,140
- ماذا يجب أن نفعل؟
- اترك الأمر لي.
579
01:13:38,780 --> 01:13:42,420
خذ قسطا من الراحة يا الله العظيم.
سوف آخذه من هنا.
580
01:13:53,260 --> 01:13:56,180
القرد الحجري,
تأكد من أن هذا هو المربع الصحيح.
581
01:13:58,860 --> 01:14:03,180
هذا هو، لكنه مغلق.
582
01:14:04,380 --> 01:14:07,260
أستطيع فتحه.
أنا الخبير هنا.
583
01:14:11,340 --> 01:14:14,340
خمن من هنا؟
584
01:14:17,940 --> 01:14:20,620
سيد مي، لدينا الصندوق.
585
01:14:25,500 --> 01:14:29,740
أنت تربح وأنا أخسر.
586
01:14:30,300 --> 01:14:33,340
هذا الشيء الذي تحمله يجب أن يكون...
587
01:14:33,420 --> 01:14:37,140
النيزك القاتل المشهور عالميًا.
588
01:14:37,500 --> 01:14:39,140
ليس حقيقيًا.
589
01:14:39,220 --> 01:14:42,540
حتى ينفجر النيزك
وترى قوتها..
590
01:14:42,620 --> 01:14:45,980
إنه مجرد نادٍ عادي
مع نهايتين مستديرتين.
591
01:14:46,460 --> 01:14:51,100
وهذا يكفي
لمواجهة معظم أعدائك؟
592
01:14:51,900 --> 01:14:53,300
هذا صحيح.
593
01:14:53,380 --> 01:14:57,660
ثم متى سوف تستخدم
النيزك القاتل الخاص بك؟
594
01:14:58,180 --> 01:15:00,100
عندما يحين وقت القتل.
595
01:15:00,380 --> 01:15:04,580
هل هناك ما هو أكثر إشراقا ...
596
01:15:04,660 --> 01:15:07,580
أو أسرع من النيزك؟
597
01:15:09,180 --> 01:15:10,860
أنا لا أعتقد ذلك.
598
01:15:10,940 --> 01:15:15,860
لهذا السبب لم ينجو أحد من أي وقت مضى
النيزك القاتل الخاص بك.
599
01:15:16,220 --> 01:15:18,940
حتى الآن، لا.
600
01:15:19,140 --> 01:15:22,740
أنا حقا يجب أن أرى ذلك.
601
01:15:24,200 --> 01:15:26,200
أنا لا أريد أن أقتلك.
602
01:15:26,820 --> 01:15:30,940
لكني أعرف
لن يسمحوا لي بالذهاب بهذه السهولة.
603
01:15:31,200 --> 01:15:34,420
بمجرد حصولهم على الترياق...
604
01:16:29,420 --> 01:16:32,220
كانت تعلم أن هوا ستسعى للانتقام...
605
01:16:32,260 --> 01:16:34,660
وسوف تموت
الموت أكثر بشاعة من أي وقت مضى.
606
01:16:35,140 --> 01:16:40,200
لذلك سممت نفسها
عندما رأتنا مع الصندوق.
607
01:16:51,700 --> 01:16:54,380
لقد عدت أخيرا.
608
01:16:58,220 --> 01:16:59,700
سيد مي.
609
01:17:00,700 --> 01:17:04,600
لقد أحضرت ما طلبته.
610
01:17:05,900 --> 01:17:07,300
اتركنا.
611
01:17:11,580 --> 01:17:14,600
كنت أعلم أنك ستنجح.
612
01:17:14,140 --> 01:17:16,980
لقد أنقذتني.
أنا مدين لك بحياتي.
613
01:17:21,140 --> 01:17:22,380
يتقن.
614
01:17:43,340 --> 01:17:45,600
ما معنى هذا؟
615
01:17:45,140 --> 01:17:48,660
لن أسمح لنفسي بالتسمم.
616
01:17:49,620 --> 01:17:51,940
ولكن هذا هو الترياق الذي أردته.
617
01:17:52,200 --> 01:17:54,220
إنه السم أيضًا.
618
01:17:54,300 --> 01:17:59,500
تلك المرأة الباردة القلب
علمت أنني سأحاول سرقتها..
619
01:17:59,580 --> 01:18:02,220
فوضعت فيه السم.
620
01:18:03,300 --> 01:18:08,980
أنا أعرفها جيدًا.
إنها لن تسمح لي بالخروج بهذه السهولة.
621
01:18:09,600 --> 01:18:11,700
سيد، الترياق...
622
01:18:12,600 --> 01:18:16,700
لا بد أنها أخفتها في مكان آخر
حتى تتمكن من تهديدي.
623
01:18:16,780 --> 01:18:19,900
لا أستطيع أن أنقذ نفسي بعد.
624
01:18:20,380 --> 01:18:22,220
هل تعرف أين أخفتها؟
625
01:18:22,300 --> 01:18:25,180
الحق في هذا المربع.
626
01:18:25,260 --> 01:18:27,940
فكرت
لم أكن أعرف شيئًا عن هذا الصندوق.
627
01:18:28,180 --> 01:18:31,180
ما هو الشيء المميز في هذا الصندوق؟
628
01:18:32,780 --> 01:18:36,380
يبدو وكأنه صندوق عادي ...
629
01:18:37,340 --> 01:18:43,200
ولكنها واحدة من الكنوز السبعة
مسروقة من القصر الإمبراطوري.
630
01:18:43,600 --> 01:18:47,140
إنها في الواقع الأثمن على الإطلاق.
631
01:18:48,200 --> 01:18:49,820
لم أرى هذا الصندوق من قبل...
632
01:18:49,900 --> 01:18:52,740
لكني أعرف كل أسرارها.
633
01:18:52,820 --> 01:18:58,740
أنا أعرف كل شيء عن
13 كنوز الصين العظيمة.
634
01:19:18,300 --> 01:19:21,180
هذا هو الترياق!
635
01:19:24,900 --> 01:19:30,580
كيف يحدث ذلك يا سيدتي هوا
كان الكنز المسروق؟
636
01:19:31,260 --> 01:19:33,140
هل يمكن أن يكون--
637
01:19:45,540 --> 01:19:47,660
لقد كان سماً!
638
01:19:54,220 --> 01:19:55,780
من ذاك؟
639
01:20:02,940 --> 01:20:07,500
يستسلم!
لا يمكنك الهروب.
640
01:20:39,460 --> 01:20:40,980
البيت السماوي يحترق.
641
01:21:08,740 --> 01:21:13,100
كانت هوا غنية ومعروفة
في عالم الفنون القتالية.
642
01:21:13,300 --> 01:21:16,100
عاش حياة محترمة..
643
01:21:16,180 --> 01:21:20,500
ومع ذلك فقد وصل إلى نهاية سيئة.
644
01:21:20,900 --> 01:21:26,860
لقد أنقذ حياتي
فصرت له عبدا.
645
01:21:28,260 --> 01:21:34,180
مهما كان غريبا..
سيكون دائما بطلا بالنسبة لي.
646
01:21:50,580 --> 01:21:53,460
أسفي العميق هو...
647
01:21:53,540 --> 01:21:57,540
لا أستطيع أن أرد له أبدا
لإنقاذ حياتي.
648
01:21:58,600 --> 01:22:00,940
سواء كان بطلا
أو مجرد رجل محترم..
649
01:22:01,200 --> 01:22:06,460
من المحزن رؤيته يموت بهذه الطريقة.
650
01:22:26,380 --> 01:22:29,620
عمل ممتاز، مي.
651
01:22:30,220 --> 01:22:33,900
لقد كنت مشتتا
من تحقيقاتي
652
01:22:33,980 --> 01:22:37,500
وبحلول الوقت الذي عدت فيه إلى المنزل،
تم تدمير كل شيء.
653
01:22:38,100 --> 01:22:42,260
قد يرحل هوا
لكن الأدلة لا تزال هنا.
654
01:22:43,460 --> 01:22:45,600
ما الدليل؟
655
01:22:46,460 --> 01:22:48,460
هذا.
656
01:22:48,540 --> 01:22:51,260
لقد وجدته قبل عودتك.
657
01:22:53,660 --> 01:22:55,700
حصلت على ذلك من السيدة هوا.
658
01:22:57,380 --> 01:23:00,460
هل نسيت
كانوا الزوج والزوجة؟
659
01:23:01,460 --> 01:23:07,600
سيدتي هوا حصلت عليه منه.
ولهذا السبب كان يعرف ذلك جيدًا.
660
01:23:07,140 --> 01:23:10,600
هذا الصندوق يثبت أنه متورط
661
01:23:10,140 --> 01:23:13,940
لكن قبل أن أتمكن من توريطه،
مات مسموما.
662
01:23:17,940 --> 01:23:23,620
وبعد خمس سنوات،
تم إغلاق هذه الحالة أخيرًا.
663
01:23:23,700 --> 01:23:27,940
لقد دفعنا ثمنا باهظا لذلك.
664
01:23:28,700 --> 01:23:32,620
لم يكن شيئا.
كنت فقط أقوم بعملي.
665
01:23:33,900 --> 01:23:36,900
لم أقصد فقط
الوقت الذي قضيته...
666
01:23:36,980 --> 01:23:39,620
ولكن أيضًا ما فقدته.
667
01:23:40,620 --> 01:23:42,820
ماذا حدث؟
668
01:23:45,380 --> 01:23:50,460
جهز نفسك.
هناك شيء يجب أن أظهره لك.
669
01:23:50,580 --> 01:23:50,700
"في ذكرى نسيم القمر،
ابنتي الحبيبة"
670
01:23:50,700 --> 01:23:54,580
"في ذكرى نسيم القمر،
ابنتي الحبيبة"
671
01:23:58,540 --> 01:24:00,460
متى حدث ذلك؟
672
01:24:00,540 --> 01:24:02,860
بعد أيام قليلة من رحيلك.
673
01:24:03,180 --> 01:24:05,140
أين ماتت؟
674
01:24:05,180 --> 01:24:07,140
حانة زهر المطر.
675
01:24:07,220 --> 01:24:11,460
حانة زهر المطر؟
لماذا ذهبت إلى هناك؟
676
01:24:11,620 --> 01:24:16,200
لقد كانت قلقة عليك
وقالت إنها تريد المساعدة.
677
01:24:17,140 --> 01:24:19,820
بغض النظر عما قلته،
لن تستمع.
678
01:24:19,900 --> 01:24:24,140
قالت إنها تستطيع ذلك
تعتني بنفسها.
679
01:24:24,220 --> 01:24:27,940
كل هذا خطأي. لقد أفسدتها.
680
01:24:29,620 --> 01:24:33,500
كل هذا خطأي.
لماذا لم توقفها؟
681
01:24:33,980 --> 01:24:36,820
لكنك قتلت القتلة الأربعة.
682
01:24:38,260 --> 01:24:40,180
لقد انتقمت لموتها.
683
01:24:50,860 --> 01:24:56,460
نسيم القمر، أنا أحبك.
684
01:24:56,500 --> 01:25:01,260
أنت لم تمت حقًا،
لأنك ستعيش دائمًا في قلبي.
685
01:25:09,140 --> 01:25:11,940
مرحباً. من فضلك ادخل.
686
01:25:12,260 --> 01:25:14,140
احصل على مقعد.
687
01:25:21,600 --> 01:25:24,340
سامحني يا نسيم القمر.
688
01:25:32,700 --> 01:25:35,340
سيد مي، تناول مشروبا.
689
01:25:42,780 --> 01:25:45,740
- هل ما زالوا هناك؟
- نعم.
690
01:25:45,820 --> 01:25:51,780
شكرا لك على مساعدتك.
هذه المهمة ليست سهلة.
691
01:25:52,420 --> 01:25:57,900
لقد أنقذت حياتنا.
سنفعل كل ما تطلبه.
692
01:26:03,980 --> 01:26:05,980
حان الوقت.
693
01:27:54,300 --> 01:27:57,980
لقد كنت على حق.
أنت لم تمت.
694
01:27:58,600 --> 01:28:00,300
كنت أعرف أنك ستعود.
695
01:28:00,980 --> 01:28:02,220
كيف عرفت؟
696
01:28:02,380 --> 01:28:05,900
بسبب صديقي اللص السحري.
697
01:28:05,980 --> 01:28:09,180
اكتشف الآلية
تحت المنصة...
698
01:28:09,260 --> 01:28:12,220
ووجدت صندوق الكنز الحقيقي.
699
01:28:12,380 --> 01:28:14,180
لماذا لم يأخذها؟
700
01:28:14,260 --> 01:28:16,340
لماذا؟
701
01:28:17,600 --> 01:28:19,700
لأنهم عرفوا
سوف تعود لذلك.
702
01:28:23,980 --> 01:28:28,740
لقد انتظروا هنا بالنسبة لك
لمدة ثلاثة أيام.
703
01:28:29,740 --> 01:28:34,940
الكهف بأكمله تحت سيطرتنا.
704
01:28:37,140 --> 01:28:41,540
أنت هنا!
لقد كنت أنتظرك.
705
01:28:46,460 --> 01:28:50,140
مفاجأة! تخسر مرة أخرى.
706
01:28:54,100 --> 01:28:58,740
لحسن الحظ، أنا لست سيدتي هوا
أو سأكون ميتا.
707
01:28:59,100 --> 01:29:00,300
من أنت؟
708
01:29:08,700 --> 01:29:09,700
نسيم القمر؟
709
01:29:11,420 --> 01:29:14,620
هل ظننت أنني ماتت حقاً؟
710
01:29:15,340 --> 01:29:17,600
لقد كانت كذبة.
711
01:29:19,420 --> 01:29:21,600
لماذا تكذب علي؟
712
01:29:21,140 --> 01:29:23,100
أردت أن أعرف
إذا كنت حقا أحببتني.
713
01:29:23,580 --> 01:29:27,860
- هل الأمر بهذه البساطة؟
- أين روح الدعابة لديك؟
714
01:29:27,940 --> 01:29:29,380
إذن لماذا أنت هنا؟
715
01:29:29,540 --> 01:29:33,180
قال لي والدي
الكنوز الستة الأخرى المسروقة...
716
01:29:33,260 --> 01:29:35,600
قد يكون هنا.
717
01:29:35,540 --> 01:29:39,260
أنت على دراية بهذا المكان.
أعتقد أنك سيدتي هوا.
718
01:29:39,460 --> 01:29:44,340
لا، أنا مون بريز، زوجتك.
719
01:29:45,460 --> 01:29:47,860
ربما هناك اثنان منكم.
720
01:29:47,940 --> 01:29:52,940
رأيت السيدة هوا تموت،
ومع ذلك فأنا على قيد الحياة.
721
01:29:53,200 --> 01:29:57,900
أنت ذكي جدًا،
ولكنك نسيت شيئا واحدا.
722
01:29:59,200 --> 01:30:00,300
ما هذا؟
723
01:30:00,340 --> 01:30:04,420
هناك شخص واحد يعرف
سيدتي هوا لا تزال على قيد الحياة.
724
01:30:04,500 --> 01:30:06,260
أدخلها.
725
01:30:16,580 --> 01:30:17,780
لا يمكن أن يكون.
726
01:30:23,780 --> 01:30:25,620
إنه أنا.
727
01:30:26,200 --> 01:30:27,500
ما زلت على قيد الحياة.
728
01:30:27,580 --> 01:30:29,780
لم تكن تعتقد أن هذا يمكن أن يحدث.
729
01:30:29,860 --> 01:30:32,180
أنا بالتأكيد لم أفعل.
730
01:30:33,300 --> 01:30:38,180
كنت تعتقد أن لا أحد يعرف من أي وقت مضى
أنك سيدتي هوا.
731
01:30:38,260 --> 01:30:40,980
هل تفاجأت بذلك
انها لا تزال على قيد الحياة؟
732
01:30:41,180 --> 01:30:45,460
كان من المفترض أن يقوموا بتسميمك،
لكنك لم تمت.
733
01:30:45,540 --> 01:30:47,940
كيف يمكن أن يحدث هذا؟
734
01:30:49,460 --> 01:30:53,260
لقد نسيت الترياق
في هذا المربع. أعطيتها لها.
735
01:30:53,740 --> 01:30:55,820
أنت وأنا نشأنا معًا.
736
01:30:56,620 --> 01:30:59,660
كنت دائما أعتبرك أختي..
737
01:31:00,300 --> 01:31:03,420
لذلك كذبت على هوا.
738
01:31:03,740 --> 01:31:08,940
لقد قادت مي إلى الاعتقاد بذلك
الفخ الذي رتبته...
739
01:31:09,200 --> 01:31:10,500
كانت السيدة هوا.
740
01:31:11,300 --> 01:31:15,100
إذا كنت غاضبًا مني، فقط قل ذلك.
741
01:31:15,580 --> 01:31:18,380
إذا أردت أن تعترف بكل شيء،
المضي قدما.
742
01:31:19,580 --> 01:31:23,820
ذهب كل شيء
وفقا لخطتك.
743
01:31:24,420 --> 01:31:27,100
لقد خدعنا هوا ومي.
744
01:31:27,380 --> 01:31:29,220
وهذه هي الطريقة التي تسدد لي؟
745
01:31:29,300 --> 01:31:32,660
ألم تقل دائما
كنت أذكى؟
746
01:31:33,860 --> 01:31:38,780
كل شيء سار على ما يرام
ومع ذلك أردت قتلي؟
747
01:31:38,860 --> 01:31:40,300
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟
748
01:31:40,540 --> 01:31:43,780
اسكت!
لقد نشأنا معا.
749
01:31:43,860 --> 01:31:45,860
يجب أن تعرفني الآن.
750
01:31:45,980 --> 01:31:48,980
كنت تعلم أنني لم أقابل قط
سيدتي هوا من قبل.
751
01:31:49,600 --> 01:31:53,460
لهذا السبب كان لديك شخص ما
اللباس مثلك.
752
01:31:53,540 --> 01:31:55,540
ثم قمت بتسميمها مقدما...
753
01:31:55,620 --> 01:32:00,540
وتأكد من عدم وجود أحد
سوف تكون قادرة على التعرف على الجثة.
754
01:32:01,200 --> 01:32:02,220
أي شيء آخر؟
755
01:32:02,820 --> 01:32:05,740
ثم كان عليك تزييف موتك...
756
01:32:05,820 --> 01:32:10,200
أو سأكتشف الحقيقة
بعد أن تزوجنا.
757
01:32:10,740 --> 01:32:12,340
وثم؟
758
01:32:12,620 --> 01:32:17,740
أردت أن أرى
لو علمت هوا أن الصندوق مزيف.
759
01:32:18,820 --> 01:32:22,940
لم أكن أدرك
سيكون حريصًا جدًا على ملاحظة ذلك ...
760
01:32:23,200 --> 01:32:26,300
وهكذا قتل نفسه.
761
01:32:30,980 --> 01:32:36,380
أنت على وشك
لتقتل نفسك أيضاً
762
01:32:36,980 --> 01:32:40,100
لا أحد يستطيع أن يقرر
قدري إلا أنا .
763
01:32:40,460 --> 01:32:42,380
أنا أستطيع.
764
01:32:42,660 --> 01:32:47,860
أنت ذكي جداً.
الأذكياء يموتون صغارًا.
765
01:32:48,260 --> 01:32:52,300
أنت ذكي أيضًا.
كيف لم يحدث لك شيء؟
766
01:32:53,860 --> 01:32:56,340
لأنني السير فنغ.
767
01:32:56,380 --> 01:33:00,380
قبل خمس سنوات، سرقت السبعة
كنوز القصر الإمبراطوري..
768
01:33:00,460 --> 01:33:02,540
التي أوكلت إلى رعايتك.
769
01:33:02,620 --> 01:33:08,460
لكنك كنت بحاجة إلى كبش فداء
حتى تتمكن من إغلاق هذه القضية.
770
01:33:08,540 --> 01:33:12,220
كنت في حاجة الى شخص ما
يمكنك إلقاء اللوم على.
771
01:33:13,140 --> 01:33:15,820
ولهذا السبب اخترت هوا.
772
01:33:16,900 --> 01:33:17,580
يستمر في التقدم.
773
01:33:18,220 --> 01:33:22,900
كانت خطتك هي استخدام ابنتك
للوصول اليه...
774
01:33:22,940 --> 01:33:25,500
لكنها لم تنجح.
775
01:33:25,540 --> 01:33:29,140
- إذن اخترتني.
- يستمر في التقدم.
776
01:33:29,380 --> 01:33:31,340
لقد استخدمتني لسرقة الترياق...
777
01:33:31,420 --> 01:33:34,700
ثم استخدم الترياق المسموم
لقتل هوا...
778
01:33:34,780 --> 01:33:40,700
حتى تتمكن من استخدام صندوق الكنز
كدليل لإغلاق القضية..
779
01:33:41,200 --> 01:33:43,500
واصرف الشبهة عن نفسك .
780
01:33:44,100 --> 01:33:47,300
- يستمر في التقدم!
- جميع القطع في مكانها الآن.
781
01:33:47,380 --> 01:33:51,260
اللص هو
السيد فنغ المحترم.
782
01:33:51,300 --> 01:33:52,860
ماذا يمكنني أن أقول؟
783
01:33:54,300 --> 01:33:58,940
ليس هناك المزيد الذي يمكنك قوله،
لأنك سوف تموت.
784
01:33:59,200 --> 01:34:00,100
اقتله!
785
01:34:36,500 --> 01:34:38,380
دعونا ننهي هذا في الخارج.
786
01:34:38,420 --> 01:34:41,780
تريد أن تظهر لي
النيزك القاتل؟
787
01:34:41,820 --> 01:34:44,980
- هذا صحيح.
- بخير. بعدك.
788
01:37:27,260 --> 01:37:30,140
النيزك القاتل بالتأكيد قوي.
789
01:37:30,220 --> 01:37:34,940
لا عجب أنه يمكن أن يهزم
سيد فنون الدفاع عن النفس مثل السير فنغ.
790
01:37:36,660 --> 01:37:38,740
أنت لا تزال على قيد الحياة.
791
01:37:38,820 --> 01:37:41,740
لأقول لك الحقيقة،
لقد كان السير فنغ وأنا...
792
01:37:41,820 --> 01:37:45,540
الذي اقتحم القصر الإمبراطوري
وسرقوا الكنوز.
793
01:37:45,620 --> 01:37:47,740
وبعدها حاول قتلي..
794
01:37:47,820 --> 01:37:50,100
لكنه قلل من قوتي.
795
01:37:50,140 --> 01:37:55,700
لقد زوج ابنته لي
لمعرفة أين أخفيت الكنوز.
796
01:37:55,780 --> 01:37:58,500
لقد اكتشفت خطتهم
من حساء الجينسنغ السام...
797
01:37:58,580 --> 01:38:01,900
وقرر
للعب معها.
798
01:38:02,100 --> 01:38:07,600
في الواقع، لم أشربه على الإطلاق.
لم أكن مريضا حقا.
799
01:38:07,700 --> 01:38:12,180
لكني رأيت السم يقتلك.
كيف حدث ذلك؟
800
01:38:12,260 --> 01:38:15,900
لقد رأيت ذلك،
لكنك لم ترى جسدي يتعفن.
801
01:38:15,980 --> 01:38:18,700
كان لدي شخص يصرف لك
وأشعلت النار في منزلي..
802
01:38:18,780 --> 01:38:21,780
لذلك أنت وتشينغ
يمكن أن يشهد أنني مت.
803
01:38:21,860 --> 01:38:26,500
ذات مرة كنت ميتًا، السير فنغ و
سوف تنهار خطة ابنته.
804
01:38:26,740 --> 01:38:32,580
يعتقد السير فنغ أنه كان ذكيا،
لكنك أكثر ذكاءً.
805
01:38:33,980 --> 01:38:37,940
لماذا تخبرني بكل هذا؟
806
01:38:38,860 --> 01:38:41,820
لا أحب أن أترك أي نهايات فضفاضة...
807
01:38:41,900 --> 01:38:44,220
وجميع الآخرين
ماتوا بالفعل.
808
01:38:44,260 --> 01:38:46,660
وبما أن هذه كانت حالتك..
809
01:38:46,700 --> 01:38:51,140
شعرت أنك تستحق معرفة الحقيقة
قبل أن تموت.
810
01:38:52,140 --> 01:38:53,940
لن أموت بهذه السهولة.
811
01:38:55,100 --> 01:38:57,540
لقد تشاجرنا مرة من قبل،
لذلك أنا أعرف الكونغ فو الخاص بك.
812
01:38:57,620 --> 01:39:00,200
لقد استهلكت النيزك القاتل الخاص بك.
813
01:39:00,100 --> 01:39:02,340
يبدو أنك لم يحالفك الحظ.
814
01:39:05,780 --> 01:39:08,500
بالمناسبة،
نسيت أن أقول لك شيئا واحدا.
815
01:39:08,580 --> 01:39:11,300
لقد أعددت قبرا لك.
816
01:39:11,380 --> 01:39:15,200
يمكنك أن تقول كلماتك الأخيرة
قبل أن تموت.
817
01:39:15,100 --> 01:39:18,580
سنرى من هو هذا القبر
هو حقا ل.
818
01:39:18,980 --> 01:39:20,260
تعال معي.
819
01:41:35,700 --> 01:41:39,700
مهما كنت ذكيا،
أنت لا تزال تحت سيطرتي.
820
01:41:41,340 --> 01:41:45,600
لقد نسيت، هناك
أكثر من نيزك قاتل!
821
01:42:32,200 --> 01:42:34,900
سيد مي، هل ستغادر مرة أخرى؟
822
01:42:36,460 --> 01:42:39,600
كل من ينبغي
مات مات..
823
01:42:39,140 --> 01:42:41,500
وحتى بعض الذين لا ينبغي أن يكون.
824
01:42:42,460 --> 01:42:46,660
هل تريد اثنين منا
للقتال حتى الموت؟
825
01:42:47,600 --> 01:42:50,460
لا أريد أن أموت،
ولا أعتقد أنك ينبغي أن تفعل ذلك.
826
01:42:50,540 --> 01:42:52,980
ولكن هناك شخص ما
الذي لم يبق له شيء..
827
01:42:53,600 --> 01:42:55,340
ويحتاج حقا لمساعدتكم.
828
01:42:55,380 --> 01:42:57,660
شخص لا يستطيع أن ينساك.
829
01:42:57,740 --> 01:42:59,580
من ذاك؟
830
01:43:08,940 --> 01:43:11,260
هل أنقذت حياتها؟
831
01:43:11,860 --> 01:43:15,600
تغير الجميع
بعد ما حدث.
832
01:43:15,140 --> 01:43:18,460
يمكنك معرفة ذلك
لم تعد السيدة فينيكس.
833
01:43:18,540 --> 01:43:21,540
إنها مجرد فتاة عادية
وجذابة للغاية أيضًا.
834
01:43:24,340 --> 01:43:28,200
سوف يتغير الناس.
سوف يختفي ضوء النيزك.
835
01:43:28,100 --> 01:43:33,220
فقط الحب والحقيقة والعدالة
سوف تستمر إلى الأبد.
836
01:43:35,420 --> 01:43:39,300
وسيكون هناك دائما أبطال..
837
01:43:39,380 --> 01:43:42,500
والدفاع عنهم حتى يوم مماتهم.